After quite some time, I have found myself a copy of this:
This is the fourth (or maybe fifth) book set in the Monster Blood Tattoo setting. Not easily available in the US, I found one for a reasonable price on Abebooks.
Perhaps this will be a catalyst for this old project!
Command Stand Vignettes: British & Prussian
19 hours ago